Z-aN

Ticket Sales Date & Time

START: As soon as it is ready after the live streaming ends

END: SUN, July 9, 2023, 21:00 (JST)

*For those who purchased a ticket for the live streaming, the ticket includes a free archive streaming.

Note

There will be approximately 30 minutes from the door opening to the starting of the show.

If you wish to start from the main program, please adjust the playback position to the beginning of the main program by using the control bar (seek bar) at the bottom of the player.

Viewing Test

Please check whether the video and audio playback well without any problems on your device from the following sample video page.

Icarus Kataha No Machi (イカロス 片羽の街)

2023年／Japan／88 min／Color／3.1ch／CinemaScope

© 2023「イカロス 片羽の街」フィルムパートナーズ

Office Augusta Co.,LTD / Universal Music LLC / U-NEXT Co., Ltd. / LesPros entertainment inc.

[Cast]

"Toire no Hanako" (トイレのハナコ)

Miyu Ogawa | Hina Kikuchi | Yohei Hosokawa | Toshiko Murakami | Yuki Katayama

"Tonchiki Jinsei" (豚知気人生)

Araki Sugou | Kiyohiko Shibukawa | Tamae Ando | Taisei Sakai | Seira Ina | Chikara Honda | Nobue Iketani

"Juunen to Eien" (十年と永遠)

Wakana Aoi | Iori Wada | Shintaro Kamiyama | Masaru Sano | Yuuki Ohsugi | Ren Sudo

[STAFF]

"Toire no Hanako" (トイレのハナコ)

Directed and written by Takashi Koyama

"Tonchiki Jinsei" (豚知気人生)

Directed and written by Yuka Eda

"Juunen to Eien" (十年と永遠)

Directed and written by Ryutaro Nakagawa

[Theme song "Icarus" (イカロス)]

Performed by Motohiro Hata

Written and lyrics by Motohiro Hata

Arranged by Motohiro Hata, Tomi Yo

AUGUSTA RECORDS / UNIVERSAL MUSIC LLC　ⓒ2023 by AUGUSTA PUBLISHING LIMITED

Motohiro Hata (秦 基博)

Born in Miyazaki prefecture and raised in Yokohama, Japan.

Motohiro Hata made his debut with a single “Synchro” on October,2006. Attracting attention to his voice is called “The voice is steel and glass” and lyrical his songwriting, on the other hand, he does various live activities.

In 2014, the theme song of the movie “STAND BY ME DORAEMON”, “HIMAWARI NO YAKUSOKU” (Promise of sunflower) become a smash hit, since then he handles theme songs of movies, commercials, TV shows.

In 2023, he released his 7th album "Paint Like a Child" and held a nationwide tour "HATA MOTOHIRO CONCERT TOUR 2023 ―Paint Like a Child―" at 19 locations, starting from April to July 2023.

Takashi Koyama (児山 隆)

Born in Osaka, Japan.

After graduating from university, Takashi Koyama started studing under the film director Kaizo Hayashi. After spending his career as an assistant director and an offline editor, he became an independent video director in 2014. He has done numerous commercial advertisements.

As a TV drama program director and a film director, he is known for "Romance bo-fu-iki" and "Sarugakuchô de aimashô" (colorless).

Miyu Ogawa (小川 未祐)

Born in March 25th, 2001, Tokyo Japan.

Miyu Ogawa made her debut in the film "Saigo no Hoshi" (She’s Gone) directed by Sara Ogawa, in 2018.

Since then, she has appeared in various films, TV drama programs, and commertial advertisement such as "Yokogao" (A Girl Missing) directed by Kōji Fukada and "Nouten Paradise" (Wonderful Paradise) directed by Masashi Yamamoto. In 2021, she played the main role in "Hamabe no Kingyo" (The Goldfish: Dreaming of the Sea) directed by Sara Ogawa.

Miyu Ogawa has been active with her singer songwriter career. She released an album "sutwuanu" in April 2023. She has done music pieces and singings for stage performance, films, and commertial advertisements.

Hina Kikuchi (菊地 姫奈)

Born in October 19th, 2004, Ibaraki prefecture Japan.

Hina Kikuchi has won a title "Miss Weekly Shōnen Magazine" in a beauty contest "Miss Magazine 2020"

She is known for a film "MAYHEM GIRLs" and a TV drama program "Namiyo Kiitekure" (Wave, Listen to Me!). She will appear in a new TV drama program "Saiko no Seito - Yomei Ichinen no Last Dance", starting from July 15. The film "Manami 100%" will be released in theater, starting from September 29th.

Note

- A Z-aN account is required for purchasing a ticket and viewing a streaming. Registration is for free.

- Since this event is a live streaming, rewinding and fastforwarding is not available. If you start viewing the stream in the midst of the event, the streaming would start that point of the event.

- Due to the length of the stream, there will be a large amount of data traffic. We strongly recommend viewing the performance in a high-speed and stable WiFi environment. The viewers are responsible for data usage costs for viewing the streaming.

- Due to technical difficulties, there may be situations where the visual and/or the audio is unstable. The streaming may possibly be disrupted during the performance for those reasons.

Recommended viewing environment
[PC]
OS: Windows 10, 8 (8.1), 7 / Mac OS X 10
Browser: Chrome 69 or later / Edge 84 or later / Safari 13.1.2 or later / Firefox 68 or later
[Smartphones and tablets]
OS: Android 6.0 or later / iOS 13.6 or later
Browser: Google Chrome (Android/iOS) 69 or later / Safari 13.1.2 or later

Restriction

Regardless of whether for commercial or private use, any kinds of recording, reproductions, and/or any acts that violate copyrights of the streaming are prohibited.

[ About Short Shorts Film Festival & Asia 2023 ]

- Date

TUE, June 6th - MON, June 26th

(Online: THU, April 27th - MON, July 10th)

- Venue

TORQUE SPICE & HERB, TABLE & COURT

Futako Tamagawa rise studio & hall

Euro Live

Omotesando Hills Space O

Akasaka Intercity Conference

Online

*Schedule may vary depending on venues

- Price

Screenings: FREE ADMISSION

*There are paid programs.

- Contact

info@shortshorts.org

- Organizer

ショートショート実行委員会 / ショートショート アジア実行委員会

*Due to the covid-19 situation, the schedule and contents may change.

Ticket Sales Date & Time

START: TUE, June 20, 2023 , 2:00 p.m. (JST)

END: THU, July 6, 2023 at the end of the live streaming

*This ticket includes the archive streaming.

Archive Straming

START: As soon as it is ready after the live streaming ends

END: SUN, July 9, 2023, 11:59 p.m. (JST)

*Unlimited playback during the streaming period.

Viewing Test

Please check whether the video and audio playback well without any problems on your device from the following sample video page.

Icarus Kataha No Machi (イカロス 片羽の街)

2023年／Japan／88 min／Color／3.1ch／CinemaScope

© 2023「イカロス 片羽の街」フィルムパートナーズ

Office Augusta Co.,LTD / Universal Music LLC / U-NEXT Co., Ltd. / LesPros entertainment inc.

[Cast]

"Toire no Hanako" (トイレのハナコ)

Miyu Ogawa | Hina Kikuchi | Yohei Hosokawa | Toshiko Murakami | Yuki Katayama

"Tonchiki Jinsei" (豚知気人生)

Araki Sugou | Kiyohiko Shibukawa | Tamae Ando | Taisei Sakai | Seira Ina | Chikara Honda | Nobue Iketani

"Juunen to Eien" (十年と永遠)

Wakana Aoi | Iori Wada | Shintaro Kamiyama | Masaru Sano | Yuuki Ohsugi | Ren Sudo

[STAFF]

"Toire no Hanako" (トイレのハナコ)

Directed and written by Takashi Koyama

"Tonchiki Jinsei" (豚知気人生)

Directed and written by Yuka Eda

"Juunen to Eien" (十年と永遠)

Directed and written by Ryutaro Nakagawa

[Theme song "Icarus" (イカロス)]

Performed by Motohiro Hata

Written and lyrics by Motohiro Hata

Arranged by Motohiro Hata, Tomi Yo

AUGUSTA RECORDS / UNIVERSAL MUSIC LLC　ⓒ2023 by AUGUSTA PUBLISHING LIMITED

Motohiro Hata (秦 基博)

Born in Miyazaki prefecture and raised in Yokohama, Japan.

Motohiro Hata made his debut with a single “Synchro” on October,2006. Attracting attention to his voice is called “The voice is steel and glass” and lyrical his songwriting, on the other hand, he does various live activities.

In 2014, the theme song of the movie “STAND BY ME DORAEMON”, “HIMAWARI NO YAKUSOKU” (Promise of sunflower) become a smash hit, since then he handles theme songs of movies, commercials, TV shows.

In 2023, he released his 7th album "Paint Like a Child" and held a nationwide tour "HATA MOTOHIRO CONCERT TOUR 2023 ―Paint Like a Child―" at 19 locations, starting from April to July 2023.

Takashi Koyama (児山 隆)

Born in Osaka, Japan.

After graduating from university, Takashi Koyama started studing under the film director Kaizo Hayashi. After spending his career as an assistant director and an offline editor, he became an independent video director in 2014. He has done numerous commercial advertisements.

As a TV drama program director and a film director, he is known for "Romance bo-fu-iki" and "Sarugakuchô de aimashô" (colorless).

Miyu Ogawa (小川 未祐)

Born in March 25th, 2001, Tokyo Japan.

Miyu Ogawa made her debut in the film "Saigo no Hoshi" (She’s Gone) directed by Sara Ogawa, in 2018.

Since then, she has appeared in various films, TV drama programs, and commertial advertisement such as "Yokogao" (A Girl Missing) directed by Kōji Fukada and "Nouten Paradise" (Wonderful Paradise) directed by Masashi Yamamoto. In 2021, she played the main role in "Hamabe no Kingyo" (The Goldfish: Dreaming of the Sea) directed by Sara Ogawa.

Miyu Ogawa has been active with her singer songwriter career. She released an album "sutwuanu" in April 2023. She has done music pieces and singings for stage performance, films, and commertial advertisements.

Hina Kikuchi (菊地 姫奈)

Born in October 19th, 2004, Ibaraki prefecture Japan.

Hina Kikuchi has won a title "Miss Weekly Shōnen Magazine" in a beauty contest "Miss Magazine 2020"

She is known for a film "MAYHEM GIRLs" and a TV drama program "Namiyo Kiitekure" (Wave, Listen to Me!). She will appear in a new TV drama program "Saiko no Seito - Yomei Ichinen no Last Dance", starting from July 15. The film "Manami 100%" will be released in theater, starting from September 29th.

Note

- A Z-aN account is required for purchasing a ticket and viewing a streaming. Registration is for free.

- Since this event is a live streaming, rewinding and fastforwarding is not available. If you start viewing the stream in the midst of the event, the streaming would start that point of the event.

- Due to the length of the stream, there will be a large amount of data traffic. We strongly recommend viewing the performance in a high-speed and stable WiFi environment. The viewers are responsible for data usage costs for viewing the streaming.

- Due to technical difficulties, there may be situations where the visual and/or the audio is unstable. The streaming may possibly be disrupted during the performance for those reasons.

Recommended viewing environment
[PC]
OS: Windows 10, 8 (8.1), 7 / Mac OS X 10
Browser: Chrome 69 or later / Edge 84 or later / Safari 13.1.2 or later / Firefox 68 or later
[Smartphones and tablets]
OS: Android 6.0 or later / iOS 13.6 or later
Browser: Google Chrome (Android/iOS) 69 or later / Safari 13.1.2 or later

Restriction

Regardless of whether for commercial or private use, any kinds of recording, reproductions, and/or any acts that violate copyrights of the streaming are prohibited.

[ About Short Shorts Film Festival & Asia 2023 ]

- Date

TUE, June 6th - MON, June 26th

(Online: THU, April 27th - MON, July 10th)

- Venue

TORQUE SPICE & HERB, TABLE & COURT

Futako Tamagawa rise studio & hall

Euro Live

Omotesando Hills Space O

Akasaka Intercity Conference

Online

*Schedule may vary depending on venues

- Price

Screenings: FREE ADMISSION

*There are paid programs.

- Contact

info@shortshorts.org

- Organizer

ショートショート実行委員会 / ショートショート アジア実行委員会

*Due to the covid-19 situation, the schedule and contents may change.